This topic was archived here:

https://web.archive.org/web/20230000000000fw_/https://www.zenhax.com/viewtopic.php?t=17913

raulos, posted Sat Jan 21, 2023 1:02 am (75108)

---

Hello friends, I am interesting to export fifa 2002 sound files, mainly speech and players names but are at .str format, any idea?
-Thanks in advance!

BloodRaynare, posted Sat Jan 21, 2023 1:32 am (75110)

---

There's should be an OFF files too, for the offset position of the individual voice/sound inside the STR.
Can you send both of the STR and OFF files here?
If it's too big, use google drive to send the files.

raulos, posted Sat Jan 21, 2023 12:11 pm (75115)

---

BloodRaynare wrote:

There's should be an OFF files too, for the offset position of the individual voice/sound inside the STR.
Can you send both of the STR and OFF files here?
If it's too big, use google drive to send the files.

https://www56.zippyshare.com/v/VgxuZgQH/file.html
No OFF files, here are the files I want to export as they are at fifa 2002 bin file

BloodRaynare, posted Sat Jan 21, 2023 10:01 pm (75128)

---

The OFF files actually was in audspc.big but only for players and team names and I think in this case the OFF files wasn't needed.
You can use PSound to extract the audio from the STR files
Just drag and drop it.

raulos, posted Sat Jan 21, 2023 11:03 pm (75129)

---

BloodRaynare wrote:

The OFF files actually was in audspc.big but only for players and team names and I think in this case the OFF files wasn't needed.
You can use PSound to extract the audio from the STR files
Just drag and drop it.

Thank you very much!!!

raulos, posted Tue Jan 31, 2023 11:06 pm (75233)

---

BloodRaynare wrote:

The OFF files actually was in audspc.big but only for players and team names and I think in this case the OFF files wasn't needed.
You can use PSound to extract the audio from the STR files
Just drag and drop it.

Problem my friend! PSound can't read Greek commentary files. I can send you to try by yourself! They are also str files!

BloodRaynare, posted Tue Jan 31, 2023 11:52 pm (75234)

---

raulos wrote:

Problem my friend! PSound can't read Greek commentary files. I can send you to try by yourself! They are also str files!

Is it from PC version? PSound only supports PS1/PS2 versions of FIFA.
Send all that Greek speech files here including the audspc.big/OFF files too.

raulos, posted Wed Feb 01, 2023 6:43 am (75236)

---

BloodRaynare wrote:

raulos wrote:

Problem my friend! PSound can't read Greek commentary files. I can send you to try by yourself! They are also str files!

Is it from PC version? PSound only supports PS1/PS2 versions of FIFA.
Send all that Greek speech files here including the audspc.big/OFF files too.

Here you are
https://www28.zippyshare.com/v/3rjYFCho/file.html

raulos, posted Sat Feb 04, 2023 11:11 pm (75287)

---

I tried some apps like str converter but nothing worked for me, do you have any news??

BloodRaynare, posted Sun Feb 05, 2023 12:43 am (75291)

---

raulos wrote:

I tried some apps like str converter but nothing worked for me, do you have any news??

I'm still working on it. Teams and players names are easy, since it already has the OFF files, but the speech.str is something else. I don't understand how the speech.inf parsing works.

raulos, posted Sun Feb 05, 2023 1:45 am (75293)

---

BloodRaynare wrote:

raulos wrote:

I tried some apps like str converter but nothing worked for me, do you have any news??

I'm still working on it. Teams and players names are easy, since it already has the OFF files, but the speech.str is something else. I don't understand how the speech.inf parsing works.

OK! I will be waiting for your news! Speech is the most important part of the files I sent you! Thanks for your help!

raulos, posted Sat Feb 25, 2023 8:21 pm (75574)

---

BloodRaynare wrote:

raulos wrote:

I tried some apps like str converter but nothing worked for me, do you have any news??

I'm still working on it. Teams and players names are easy, since it already has the OFF files, but the speech.str is something else. I don't understand how the speech.inf parsing works.

Look you can send me players and teams when you are available, and speech when and if you export it!
BTW check this https://docs.streamlit.io/library/api-reference/media/st.audio

BloodRaynare, posted Thu Mar 02, 2023 3:10 am (75625)

---

I have decided to skip the table of contents thing and extract them sequentially

Here's the BMS script to extract the STR files

Code:

get STR_NAME filename
get STR_SZ asize
math i = 0

for TMP = 0 < STR_SZ
   savepos TMP
   if STR_NAME == "SPEECH.STR"
      xmath TEST "TMP % 0x20"
      if TEST != 0
         math TMP x  0x20
         goto TMP
      endif
   endif
   FindLoc END_MARK string "SCEl"
   math END_MARK   8
   xmath SIZE "END_MARK - TMP"
   string NAME p "i.str" i
   log NAME TMP SIZE
   math i   1
   math TMP   SIZE
   goto TMP
next

The script will extracts to mini-STR files which can be played with media players that supports vgmstream plugins like foobar2000 or WinAMP.

raulos, posted Thu Mar 02, 2023 3:14 am (75626)

---

BloodRaynare wrote:

I have decided to skip the table of contents thing and extract them sequentially

Here's the BMS script to extract the STR files

Code:

get STR_NAME filename
get STR_SZ asize
math i = 0

for TMP = 0 < STR_SZ
   savepos TMP
   if STR_NAME == "SPEECH.STR"
      xmath TEST "TMP % 0x20"
      if TEST != 0
         math TMP x  0x20
         goto TMP
      endif
   endif
   FindLoc END_MARK string "SCEl"
   math END_MARK   8
   xmath SIZE "END_MARK - TMP"
   string NAME p "i.str" i
   log NAME TMP SIZE
   math i   1
   math TMP   SIZE
   goto TMP
next

The script will extracts to mini-STR files which can be played with media players that supports vgmstream plugins like foobar2000 or WinAMP.

This is only for speech right? What about teams and players?

BloodRaynare, posted Thu Mar 02, 2023 3:16 am (75627)

---

raulos wrote:

This is only for speech right? What about teams and players?

It's for any STR files, be it the speech, teams or player names.

raulos, posted Thu Mar 02, 2023 11:35 pm (75646)

---

BloodRaynare wrote:

raulos wrote:

This is only for speech right? What about teams and players?

It's for any STR files, be it the speech, teams or player names.

https://www39.zippyshare.com/v/ZtmM1FxY/file.html why this error appeared??

raulos, posted Thu Mar 02, 2023 11:52 pm (75647)

---

raulos wrote:

BloodRaynare wrote:

raulos wrote:

This is only for speech right? What about teams and players?

It's for any STR files, be it the speech, teams or player names.

https://www39.zippyshare.com/v/ZtmM1FxY/file.html why this error appeared??

Fixed, thank you very much I will add your username at my project credits!!!