This topic was archived here:

https://web.archive.org/web/20230000000000fw_/https://www.zenhax.com/viewtopic.php?t=7820

ISKA, posted Fri May 04, 2018 11:40 am (34660)

---

I want to translate The getaway
I unpacked on quickbms all files but I cant edit .dat files.English folder in a 1581 files

Example files: https://drive.google.com/open?id=1tJkeT ... Ln1fa3aR5e
https://prnt.sc/jdn2m3
https://prnt.sc/jdn45u
https://prnt.sc/jdn4bf

makc_ar, posted Fri May 04, 2018 1:45 pm (34661)

---

Maybe str folder text?

ISKA, posted Fri May 04, 2018 3:53 pm (34669)

---

makc_ar wrote:

Maybe str folder text?

I'm not sure but maybe l04_eb_cops_eng_02.vag file
Example .vag files:
https://drive.google.com/open?id=1tw28X ... ggOvc8p7Ye

l04_eb_cops_eng_02.vag
https://drive.google.com/open?id=1uUcYW ... i8gDO0MDN4

Delutto, posted Tue May 08, 2018 9:40 pm (34779)

---

All links dead...

ISKA, posted Wed May 09, 2018 12:12 am (34781)

---

Delutto wrote:

All links dead...

I can reupload tomorrow np

ISKA, posted Wed May 09, 2018 10:14 am (34794)

---

Here Im upload same files.
Game use .vag and .slt files
https://drive.google.com/open?id=1tJkeT ... Ln1fa3aR5e

Quickbms getaway doesnt work so I used this_is_football_2002.bms all extracted files

Delutto, posted Wed May 09, 2018 1:14 pm (34800)

---

ISKA wrote:

Here Im upload same files.
Game use .vag and .slt files
https://drive.google.com/open?id=1tJkeT ... Ln1fa3aR5e

Quickbms getaway doesnt work so I used this_is_football_2002.bms all extracted files

Pay attention in what you doing. You are using a AnonBaiter WIP(Work In Progress) script... he post the fully functional script right after that.
https://zenhax.com/viewtopic.php?t=2625#p34354
All texts will be extracted to simple txt files.

ISKA, posted Wed May 09, 2018 8:30 pm (34821)

---

reimport edit sub1.txt any problem file but give me error
http://prntscr.com/jftvc4

Not ?mport original subtitles ingame
http://prntscr.com/jftw8p

Import 2 successful import only .txt files
http://prntscr.com/jftwqd

But disabled subtitles ingame.I cant see texts
http://prntscr.com/jftx6x

Can anyone edit import script file ?

Code:

math INFO_OFF1 == 0x190

getdstring ARCHIVE_TYPE 8
if ARCHIVE_TYPE != "SceeWhPC" && ARCHIVE_TYPE != "SceeWhPk"
   break
endif
getdstring TIMESTAMP 20
get TABLE_SIZE long
get TOTAL_FILES long
getdstring RANDOM 0x80
for t1 = 0 < 28
   get DUMMY03 long
next t1

goto INFO_OFF1
get FOLDERS1 long
get SIZE1 long
if FOLDERS1 != 0 && SIZE1 != 0
   # copy-pasted straight from aluigi's getaway.bms script
   savepos INFO_OFF2
   xmath FOLDERS2 "FOLDERS1 * 0x74"
   xmath INFO_OFF2 "INFO_OFF2   FOLDERS2"

    for FOLDER = 0 < FOLDERS1

        getdstring EXT2 4
        getdstring NAME2 0x60
        get ENTRIES1 long
        get ENTRIES2 long
        get ENTRIES3 long
        get OFFSET2 long

        savepos TMP1
        math OFFSET2   INFO_OFF2
        goto OFFSET2
      
      if ENTRIES2 == 0 || ENTRIES2 == 1
         if ENTRIES1 > ENTRIES3
            math ENTRIES == ENTRIES1
         elif ENTRIES1 < ENTRIES3
            math ENTRIES == ENTRIES3
         elif ENTRIES1 == ENTRIES3
            math ENTRIES == ENTRIES3
         endif
      else
         xmath ENTRIES "(ENTRIES3 - ENTRIES2)   1"
      endif

        string NAME2   \
      math i2 = 0
        for i = 0 < ENTRIES
            get FSIZE2 long
            get FOFFSET2 long
            if ARCHIVE_TYPE == "SceeWhPC"
                get NAME_CRC2 long
            endif
         math i2   1
         
            math FOFFSET2 * 0x800
            if FSIZE2 != 0
            string NAME3 p "%s%d.%s" NAME2 i2 EXT2
                if FSIZE2 & 0xc0000000 # 0x40000000 and 0x80000000
               savepos TMP2
               goto FOFFSET2
               get FZSIZE1 long
               goto TMP2
                    math FSIZE2 & 0x3fffffff
               string TMP_NAME2 p "%s[compressed_0xx]" NAME3 FZSIZE1
                    log TMP_NAME2 FOFFSET2 FSIZE2
                else
                    log NAME3 FOFFSET2 FSIZE2
                endif
            endif
        next i

        goto TMP1

    next FOLDER
   
   xmath INFO_OFF3 "INFO_OFF2   SIZE1"
   log MEMORY_FILE2 INFO_OFF3 TABLE_SIZE
else
   xmath INFO_OFF4 "INFO_OFF1   8"
   log MEMORY_FILE2 INFO_OFF4 TABLE_SIZE
endif

putvarchr MEMORY_FILE 0x100 0
log MEMORY_FILE 0 0x100

for
   get FOFFSET threebyte MEMORY_FILE2
   get NAME_POS byte MEMORY_FILE2
   get NAME_SIZE byte MEMORY_FILE2
   get DUMMY34 short MEMORY_FILE2
   get FSIZE long MEMORY_FILE2
   
   if ARCHIVE_TYPE == "SceeWhPC"
      get NAME_CRC long MEMORY_FILE2
   endif
   
   if FOFFSET == 0
   if NAME_POS == 0
   if NAME_SIZE == 0
   if DUMMY34 == 0
   if FSIZE == 0
      break
   endif
   endif
   endif
   endif
   endif
   
   math FOFFSET * 0x800
   
   savepos TMP2 MEMORY_FILE2
   savepos NAME_TMP1 MEMORY_FILE2
   math NAME_TMP1   NAME_SIZE
   math NAME_TMP1 - 1
   goto NAME_TMP1 MEMORY_FILE2
   get EXT_IDX byte MEMORY_FILE2
   if EXT_IDX <= 0x20
      xmath FULL_NAME_SIZE "(NAME_POS   NAME_SIZE) - 1"
      xmath EXT_OFF "(EXT_IDX * 4)   0x110"
      goto EXT_OFF
      getdstring EXT1 4
      math NAME_SIZE - 1
      goto TMP2 MEMORY_FILE2
      getdstring NAME NAME_SIZE MEMORY_FILE2
      get EXT_IDX2 byte MEMORY_FILE2
   else
      xmath FULL_NAME_SIZE "NAME_POS   NAME_SIZE"
      goto TMP2 MEMORY_FILE2
      getdstring NAME NAME_SIZE MEMORY_FILE2
      set EXT1 extension NAME
   endif
   
   if NAME_POS != 0
      savepos MTMP1 MEMORY_FILE
      goto NAME_POS MEMORY_FILE
      putct NAME string -1 MEMORY_FILE
      goto MTMP1 MEMORY_FILE
   else
      goto 0 MEMORY_FILE
      putct NAME string -1 MEMORY_FILE
   endif
   
   goto 0 MEMORY_FILE
   getdstring FULL_NAME FULL_NAME_SIZE MEMORY_FILE
   
   if EXT_IDX <= 0x20
      string FNAME p "%s.%s" FULL_NAME EXT1
   else
      string FNAME p "%s" FULL_NAME
   endif
   
   log FNAME FOFFSET FSIZE
next

ISKA, posted Fri May 11, 2018 7:45 pm (34883)

---

up

ISKA, posted Thu May 31, 2018 11:36 am (35459)

---

up