This topic was archived here:

https://web.archive.org/web/20230000000000fw_/https://www.zenhax.com/viewtopic.php?t=7823

InKviZ, posted Fri May 04, 2018 8:21 pm (34681)

---

Hi. Who can help with unpack and repack archive from the game Splinter Cell Conviction. ( PC version )
The text of subtitles of dialogs is in UMD archives. I will be glad of any help.
FILE:
http://www.filedropper.com/splintercell_1

makc_ar, posted Fri May 04, 2018 8:59 pm (34682)

---

Try mod https://www71.zippyshare.com/v/pkfvQ7KV/file.html

InKviZ, posted Fri May 04, 2018 9:11 pm (34683)

---

makc_ar wrote:

Try mod https://www71.zippyshare.com/v/pkfvQ7KV/file.html

This is not a subtitle text. This is just the text of the menu, and the subtitle of the catscene.
There is no text subtitle. in the loc-int.umd file.

GHOST DEAD, posted Sat May 05, 2018 4:45 pm (34707)

---

mod?!
this is not mod... game can read localization file in external mode
thank you makc-ar for share this file (that was a great help )

and... i think game using some text from UMD folder, also using lighting text (some text on wall and ground that will say your postion and tell you what to do next [my guess])

font file are in dynamicbox.umd and game cant use those flash files in flash folder in normally
so we just have to figure out, then we must find a way to get text and repack
game can read decompressed file... but some files in umd files does not have a normally name or can be hash or somthing more then i know, i want to translate that game too,

sir aluigi, if you reading this topic... please don't change it to Game localization, because it's about umd package...
thank you for reading

BANDIT, posted Mon May 07, 2018 5:11 pm (34751)

---

InKviZ wrote:

Who can help with unpack and repack archive from the game Splinter Cell Conviction. ( PC version )

https://www91.zippyshare.com/v/vSWPfTvY/file.html

InKviZ, posted Tue May 08, 2018 5:56 pm (34776)

---

BANDIT wrote:

InKviZ wrote:

Who can help with unpack and repack archive from the game Splinter Cell Conviction. ( PC version )

https://www91.zippyshare.com/v/vSWPfTvY/file.html

????) ?? ?????)