This topic was archived here:

https://web.archive.org/web/20230000000000fw_/https://www.zenhax.com/viewtopic.php?t=8410

yusuf0808, posted Wed Aug 22, 2018 6:30 pm (37781)

---

Exporting the text from this file is working fine. But when it comes to changing the text and importing. It gives an error. Thanks in advance.

https://drive.google.com/open?id=1btYWN ... elanmsQnBI

hnnewgames, posted Fri Aug 24, 2018 3:16 pm (37828)

---

This tool can edit the texts of this game.
Shadow of Mordor TextTools By Swuforce

OBS:
This tool takes a while to import the texts, and I do not guarantee they will work

Shadow of Mordor TextTools.rar

yusuf0808, posted Sat Aug 25, 2018 7:59 am (37836)

---

Hey, thank you for your help. But I can already import the text to strdb file. What I need is a tool for importing the changed strdb file to embb and embb to arch06.

hnnewgames, posted Sat Aug 25, 2018 10:57 am (37840)

---

Use this script to reimport the texts to the .embb package.
Script made by Aluigi.
http://aluigi.altervista.org/bms/shadow_of_mordor.bms

I was unable to reimport the files back to the .arch06 package.
I believe that Aluigi can solve this.

RICARDO, posted Sun Aug 30, 2020 7:00 pm (58445)

---

Hi everybody, I translated the game "Middle Earth Shadow of War" into our language. The QuickBMS script that wrote for Shadow of Mordor worked very well and extracted all the files, but I cannot recreate the .arch06 file back. Script tries to take the files into pieces and gives an error saying the file size is wrong. It gives an error even when I extract the same file and then close it back with no changes. Can somebody help me about recreate .arch06 files? Thank you so much.

Kaalesi, posted Sun Aug 30, 2020 9:28 pm (58450)

---

RICARDO wrote:

Hi everybody, I translated the game "Middle Earth Shadow of War" into our language. The QuickBMS script that wrote for Shadow of Mordor worked very well and extracted all the files, but I cannot recreate the .arch06 file back. Script tries to take the files into pieces and gives an error saying the file size is wrong. It gives an error even when I extract the same file and then close it back with no changes. Can somebody help me about recreate .arch06 files? Thank you so much.

Your country?