This topic was archived here:

https://web.archive.org/web/20230000000000fw_/https://www.zenhax.com/viewtopic.php?t=11248

ajirarevan, posted Mon Apr 15, 2019 9:30 pm (46984)

---

Hello everyone. I want to translate "Ghost of a Tale" to Turkish but I do not know much about localizing Unity Engine games. I know that there are many tools for Unity and I've browsed the game files with UnityEX but I did not come across anything that resembles text files. There are mostly meshes, textures and scripts... Where are the languages files? How can I extract/edit/import the language files? Do I need another tool for editing extracted files? Can I edit game's font files? If it is yes, how? Any help would be appreciated...

codec, posted Tue Apr 16, 2019 7:54 am (46996)

---

ajirarevan wrote:

Hello everyone. I want to translate "Ghost of a Tale" to Turkish but I do not know much about localizing Unity Engine games. I know that there are many tools for Unity and I've browsed the game files with UnityEX but I did not come across anything that resembles text files. There are mostly meshes, textures and scripts... Where are the languages files? How can I extract/edit/import the language files? Do I need another tool for editing extracted files? Can I edit game's font files? If it is yes, how? Any help would be appreciated...

Already finished translate. Too late...

ajirarevan, posted Tue Apr 16, 2019 11:41 am (46999)

---

lol, will you release it though? Or waiting for the donations?