This topic was archived here:

https://web.archive.org/web/20230000000000fw_/https://www.zenhax.com/viewtopic.php?t=14029

yusuf2020, posted Wed Aug 26, 2020 7:06 am (58353)

---

I'm translating game into Turkish and it is working but i want to change intro sound with Turkish dubbing
even i changed intro with full version and it worked but sound is not working i removed sound of intro (like original) and i imported intro music to unreal engine 4.22.3(Game version) and i got Play_Intro_Audio.uasset file and Play_Intro_Audio.uexp but music does not work if anyone know can you explain?

rubinho146, posted Wed Sep 02, 2020 7:10 pm (58506)

---

The voices are in the following location:

.\SJGAME\Content\WwiseAudio\Windows\English(US)\Vo_Bank_en.bnk

You can use WAV to WEM converter to convert your wavs to wem: https://github.com/EtiTheSpirit/WEMConverter


To replace the wem files inside the bnk use WwiseUtil: https://github.com/hpxro7/wwiseutil

yusuf2020, posted Sat Oct 03, 2020 4:32 pm (59009)

---

rubinho146 wrote:

The voices are in the following location:

.\SJGAME\Content\WwiseAudio\Windows\English(US)\Vo_Bank_en.bnk

You can use WAV to WEM converter to convert your wavs to wem: https://github.com/EtiTheSpirit/WEMConverter


To replace the wem files inside the bnk use WwiseUtil: https://github.com/hpxro7/wwiseutil

Thank you i'll try sometime(I uninstalled game)