This topic was archived here:

https://web.archive.org/web/20230000000000fw_/https://www.zenhax.com/viewtopic.php?t=14930

Pepita, posted Sat Feb 27, 2021 2:32 pm (62531)

---

Hey,

so I want to translate the JP Version of Story of Seasons, it is a Unity game coming with *.bundle Files

AssetStudio can show the Content of the File (which seems to be a json File).
However AssetSTudio cannot reimport, so I can't change anything (nor I found any other tool that works)

So I am curious, if it would possible, to get a BMS Script that maybe extract the Files from a Bundle File and allow it to reimport to make propper translations?

I uploaded some example File.

http://www.mediafire.com/file/q5a2yront ... undle/file

In the Tool it looks like this:


[img][img]https://i.imgur.com/v3jNSnU.png[/img][/img]

JesWhite, posted Sat Feb 27, 2021 3:26 pm (62532)

---

UnityEX or UABE
viewtopic.php?t=12

Pepita, posted Sat Feb 27, 2021 4:57 pm (62534)

---

JesWhite wrote:

UnityEX or UABE
viewtopic.php?t=12

UABE don't work, but UnityEX I never heard, I give it a try.

Pepita, posted Sun Feb 28, 2021 5:26 pm (62561)

---

UnityEx work to extract / Import fine, sadly the game don't Files when translated =/

canboy, posted Fri Oct 08, 2021 7:50 am (66914)

---

Pepita wrote:

Hey,

so I want to translate the JP Version of Story of Seasons, it is a Unity game coming with *.bundle Files

AssetStudio can show the Content of the File (which seems to be a json File).
However AssetSTudio cannot reimport, so I can't change anything (nor I found any other tool that works)

So I am curious, if it would possible, to get a BMS Script that maybe extract the Files from a Bundle File and allow it to reimport to make propper translations?

I uploaded some example File.

http://www.mediafire.com/file/q5a2yront ... undle/file

In the Tool it looks like this:


[img][img]https://i.imgur.com/v3jNSnU.png[/img][/img]

use UABE