This topic was archived here:

https://web.archive.org/web/20230000000000fw_/https://www.zenhax.com/viewtopic.php?t=15489

VingaBR, posted Tue Jul 06, 2021 7:10 pm (65069)

---

Hi! I just need some help about how to use accents in a Unity game that i'm translating
It's the portuguese ones (a a a o o) etc...
Can someone teach me how to use them?

jonastraducoes, posted Wed Jul 07, 2021 12:34 pm (65082)

---

Hi, every game and a way to do this!
To do this you have to have purchased tools, and depending on the game it's very complex to insert the letters you need!
Which game need to enter the letters?
I'm a Tribogamer Translator, I help for her!

VingaBR, posted Wed Jul 07, 2021 5:59 pm (65088)

---

jonastraducoes wrote:

Hi, every game and a way to do this!
To do this you have to have purchased tools, and depending on the game it's very complex to insert the letters you need!
Which game need to enter the letters?
I'm a Tribogamer Translator, I help for her!

It's The BackRooms game from Steam

jonastraducoes, posted Wed Jul 07, 2021 7:45 pm (65091)

---

this game ?
https://store.steampowered.com/app/1111 ... E_Edition/

VingaBR, posted Mon Jul 12, 2021 12:37 pm (65157)

---

jonastraducoes wrote:

this game ?
https://store.steampowered.com/app/1111 ... E_Edition/

Yes

jonastraducoes, posted Mon Jul 12, 2021 8:05 pm (65163)

---

Pass your discord to explain and pass the file already edited with the fonts working!

jonastraducoes, posted Tue Jul 13, 2021 2:35 am (65167)

---

Working! aeiou aeiou caoe AEIOU AEIOU CAOE
https://cdn.discordapp.com/attachments/ ... nknown.png

VingaBR, posted Thu Jul 15, 2021 8:27 pm (65213)

---

jonastraducoes wrote:

Pass your discord to explain and pass the file already edited with the fonts working!

Sorry for the late answer! I was kinda busy on this week. Text me on discord: Gabriel (P????) Moraes#5000

VingaBR, posted Thu Jul 15, 2021 8:29 pm (65214)

---

jonastraducoes wrote:

Working! aeiou aeiou caoe AEIOU AEIOU CAOE
https://cdn.discordapp.com/attachments/ ... nknown.png

You're from the Tribo, right? I'd like to help with some translations, if you guys have a room for another translator

jonastraducoes, posted Thu Jul 15, 2021 10:58 pm (65215)

---

VingaBR wrote:

jonastraducoes wrote:

Pass your discord to explain and pass the file already edited with the fonts working!

Sorry for the late answer! I was kinda busy on this week. Text me on discord: Gabriel (P????) Moraes#5000

I added you to discord!

nguyen dinh duc, posted Sun Aug 15, 2021 3:45 pm (65740)

---

Can you help me create a font with Vietnamese characters?? I'm so grateful to you for that @jonastraducoes
fullcharviet : !"#$%&'()* ,-./0123456789:;<=>?@abcdefghijklmnopqrstuvwxyz[]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~cRAAAAEEEIIOOOOUUYaaaaeeeiioooouuyAaDdIiUuOoUu??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
for game Pathfinder Kingmaker Definitive Edition
unity engine