This topic was archived here:

https://web.archive.org/web/20230000000000fw_/https://www.zenhax.com/viewtopic.php?t=16530

binlv1, posted Mon Feb 14, 2022 6:22 am (69869)

---

I'm localizing my language for game this. Can anyone help me?
Link download file binsloc here:
https://drive.google.com/file/d/1sF0eofyAkrnj4ADElwkaiUrtFoUuenOi/view?usp=sharing

NoobInCoding, posted Tue Feb 15, 2022 7:26 am (69894)

---

can you send the other language files?

binlv1, posted Tue Feb 15, 2022 10:56 am (69897)

---

NoobInCoding wrote:

can you send the other language files?

I found out its font is .guivf file but it's encrypted
file font here: https://drive.google.com/file/d/1-bVDcp ... sp=sharing
file text russian language here: https://drive.google.com/file/d/1VM_zuT ... sp=sharing

expect_fail, posted Sat Feb 26, 2022 9:58 am (70123)

---

I started making a tool for converting binsloc files to text files and back again a couple days ago and I think it's more or less finished but it needs a bit more testing before it can be released to the public. It'll appear one one of my websites/Discord server a bit later but if you're interested in testing it right now then feel free to PM me. The tool is a single executable (CLI) file that supports Windows and Linux (tested on Ubuntu 20.04) so let me know which platform you're using.

I wanted to try the russian file you shared but it seems to no longer exist.

binlv1, posted Sat Mar 05, 2022 3:58 pm (70301)

---

expect_fail wrote:

I started making a tool for converting binsloc files to text files and back again a couple days ago and I think it's more or less finished but it needs a bit more testing before it can be released to the public. It'll appear one one of my websites/Discord server a bit later but if you're interested in testing it right now then feel free to PM me. The tool is a single executable (CLI) file that supports Windows and Linux (tested on Ubuntu 20.04) so let me know which platform you're using.

I wanted to try the russian file you shared but it seems to no longer exist.

What about fonts file?

dvionst, posted Sun Mar 13, 2022 8:12 pm (70468)

---

expect_fail wrote:

I started making a tool for converting binsloc files to text files and back again a couple days ago and I think it's more or less finished but it needs a bit more testing before it can be released to the public. It'll appear one one of my websites/Discord server a bit later but if you're interested in testing it right now then feel free to PM me. The tool is a single executable (CLI) file that supports Windows and Linux (tested on Ubuntu 20.04) so let me know which platform you're using.

I wanted to try the russian file you shared but it seems to no longer exist.

Hi, check your PM. I'm interested to use your tool

NoobInCoding, posted Mon Mar 14, 2022 10:06 am (70481)

---

Code:

//------------------------------------------------
//--- 010 Editor v11.0.1 Binary Template
//
//      File: Dying Light 2
//   Authors: NoobInCoding
//   Version: 
//   Purpose: 
//  Category: 
// File Mask: 
//  ID Bytes: 
//   History: 
//------------------------------------------------
int Flag;
short FileTypeLen;
char FileType[FileTypeLen];
int unknownOne;
int unknownTwo;
char SpaceOne[1];
short IdHeadLen;
char IdHead[IdHeadLen];
int IdChkSize;
int IdCount;
struct{
short IdSize;
char Id[IdSize];
}ID[IdCount];
char SpaceTwo[1];
short StrHeadLen;
char StrHead[StrHeadLen];
int StrChkSize;
int StrCount;
struct{
short StrLen;
char Str[StrLen];
}Str[StrCount];
byte EndOfFile[21];

expect_fail, posted Tue Mar 22, 2022 7:11 am (70641)

---

My apologies for the delay. I thought nobody was interested so I stopped checking this site.

expect_fail, posted Tue Mar 22, 2022 7:13 am (70642)

---

binlv1 wrote:

expect_fail wrote:

...

What about fonts file?

I haven't looked into font files but my tool only handles binsloc files.

expect_fail, posted Mon Mar 28, 2022 2:21 pm (70758)

---

The mentioned website has finally been rewritten and some projects like the binsloc tool and downloads can now be found there: https://www.steffenl.com/projects/binsloc-tool

MuslimCyberGames, posted Mon Mar 28, 2022 7:49 pm (70761)

---

Hey, I just wanna some ask. How you find the binsloc files?

expect_fail, posted Tue Mar 29, 2022 2:15 am (70764)

---

MuslimCyberGames wrote:

Hey, I just wanna some ask. How you find the binsloc files?

Code:

steamapps/common/Dying Light 2/ph/source/data_lang/dataen.pak/texts/pc/pc_en_lang.binsloc

Similar location for other languages.

MuslimCyberGames, posted Tue Mar 29, 2022 10:34 am (70768)

---

Quote:

Code:

steamapps/common/Dying Light 2/ph/source/data_lang/dataen.pak/texts/pc/pc_en_lang.binsloc

Similar location for other languages.

As for the Pak file itself, how do I unpack it?

expect_fail, posted Tue Mar 29, 2022 11:09 am (70769)

---

MuslimCyberGames wrote:

As for the Pak file itself, how do I unpack it?

It's a regular zip file so you can use any program that supports zip files.

MuslimCyberGames, posted Tue Mar 29, 2022 2:51 pm (70772)

---

expect_fail wrote:

MuslimCyberGames wrote:

As for the Pak file itself, how do I unpack it?

It's a regular zip file so you can use any program that supports zip files.

Is this also included to import it into the Pak file too?

expect_fail, posted Wed Mar 30, 2022 2:52 pm (70779)

---

MuslimCyberGames wrote:

expect_fail wrote:

MuslimCyberGames wrote:

As for the Pak file itself, how do I unpack it?

It's a regular zip file so you can use any program that supports zip files.

Is this also included to import it into the Pak file too?

You can use any zip archiving program to repack the pak file. WinZIP, WinRAR, 7-zip (recommended), etc. If you open the pak file in 7-zip then you can browse, extract and inject files by dragging and dropping them. My binsloc tool's only concern is binsloc files.

MuslimCyberGames, posted Wed Mar 30, 2022 3:09 pm (70780)

---

expect_fail wrote:

MuslimCyberGames wrote:

expect_fail wrote:

It's a regular zip file so you can use any program that supports zip files.

Is this also included to import it into the Pak file too?

You can use any zip archiving program to repack the pak file. WinZIP, WinRAR, 7-zip (recommended), etc. If you open the pak file in 7-zip then you can browse, extract and inject files by dragging and dropping them. My binsloc tool's only concern is binsloc files.

Okey, thanks for help and sharing.