patyek, posted Fri May 25, 2018 7:40 pm (35261)

---

ogromanas wrote:

Hi patyek

Can you upload Loca_sp_Main_0 from episode 2 to see if it retains the db structure?

Thank you!

Hi!

http://patyekmagyaritasai.hu/Loca_sp_Main_0.cpk

Br.: Patyek

ogromanas, posted Fri May 25, 2018 10:56 pm (35265)

---

Thanks!!!

_SaintIago_, posted Mon Jun 18, 2018 11:51 am (36010)

---

patyek wrote:

ogromanas wrote:

Hi patyek

Can you upload Loca_sp_Main_0 from episode 2 to see if it retains the db structure?

Thank you!

Hi!

http://patyekmagyaritasai.hu/Loca_sp_Main_0.cpk

Br.: Patyek

Hey guys! Can you upload the spanish localization file for episode 2 again? . My old computer decided to die before I could save the file. You will be my life saver.

patyek, posted Tue Jun 19, 2018 8:18 am (36025)

---

The link live again (I reloaded it, but make a backup for safe)

_SaintIago_ wrote:

patyek wrote:

ogromanas wrote:

Hi patyek

Can you upload Loca_sp_Main_0 from episode 2 to see if it retains the db structure?

Thank you!

Hi!

http://patyekmagyaritasai.hu/Loca_sp_Main_0.cpk

Br.: Patyek

Hey guys! Can you upload the spanish localization file for episode 2 again? . My old computer decided to die before I could save the file. You will be my life saver.

_SaintIago_, posted Tue Jun 19, 2018 11:01 am (36030)

---

THANK YOU .I'll do it right now.

patyek, posted Tue Jun 19, 2018 1:41 pm (36033)

---

_SaintIago_ wrote:

THANK YOU .I'll do it right now.

Welcome! Rip for your old computer!

unforg3ven, posted Wed Jun 20, 2018 7:05 pm (36064)

---

Game files it doesn't change. I couldn't. how did you do it. can you help me? pls my English is bad sorry

unforg3ven, posted Thu Jun 21, 2018 7:21 pm (36095)

---

The_Council_CPK_Tool_By_Delutto.7z

The_Council_Episode_1_DB_Text_Tool_By_Delutto.7z

I am changing language. I'm recording. Game files it doesn't change. the game starts in english. How do I do it? I'm sorry my English is bad

ogromanas, posted Thu Jul 19, 2018 11:06 am (36864)

---

Hi patyek

Can you upload Loca_sp_Main_0 from episode 3...?? Releases July 24.
I'm trying to translate to Catalan ... very slow...

Thank you!

patyek, posted Tue Jul 24, 2018 7:10 pm (36995)

---

ogromanas wrote:

Hi patyek

Can you upload Loca_sp_Main_0 from episode 3...?? Releases July 24.
I'm trying to translate to Catalan ... very slow...

Thank you!

Hi!

Here it is.

http://patyekmagyaritasai.hu/Loca_sp_Main_0.rar

Br.: Patyek

thbhj, posted Wed Sep 26, 2018 11:15 am (38832)

---

Can you upload spanish Loca_sp_Main_0 episode 4? Please

patyek, posted Wed Sep 26, 2018 11:36 am (38833)

---

thbhj wrote:

Can you upload spanish Loca_sp_Main_0 episode 4? Please

Hi!

Of course! It's on the same link (see above).

Br.: Patyek

patyek, posted Sat Dec 01, 2018 10:16 am (40881)

---

Something wrong, the game caught a new update and with the reimporting got some problem. The main change is the remove the linebreakers.

example:

in the earlier version of text:

Elizabeth Adams is the daughter of John Adams, vice president of the United States.Elizabeth was rejected by her parents at birth and was declared still-born. Brought up in isolation, she grew into a frail young woman with bipolar disorder, devoured by her terrible fits of anxiety. Her deepest secrets were slowly gnawing away at her from inside.Despite numerous treatments, nothing could cure her, the young woman continued to descend into folly.As a friend of Sir Gregory Holm and of Lord Mortimer, John Adams decided to send his daughter to Lord Mortimer's manor in the hope that he could help her.With little hope, Elizabeth has now been at the manor for a short while.

In the new version:

Elizabeth Adams is the daughter of John Adams, vice president of the United States.

Elizabeth was rejected by her parents at birth and was declared still-born. Brought up in isolation, she grew into a frail young woman with bipolar disorder, devoured by her terrible fits of anxiety. Her deepest secrets were slowly gnawing away at her from inside.
Despite numerous treatments, nothing could cure her, the young woman continued to descend into folly.

As a friend of Sir Gregory Holm and of Lord Mortimer, John Adams decided to send his daughter to Lord Mortimer's manor in the hope that he could help her.

With little hope, Elizabeth has now been at the manor for a short while.

Delutto Please help, thanks before! :R

patyek, posted Sat Dec 01, 2018 10:19 am (40882)

---

This is the new exported file.

Delutto, posted Sat Dec 01, 2018 7:11 pm (40902)

---

Text file helps in nothing, I need the game file.

patyek, posted Sat Dec 01, 2018 10:38 pm (40910)

---

Delutto wrote:

Text file helps in nothing, I need the game file.

Hi Delutto!

Ok, i uploaded that: http://patyekmagyaritasai.hu/Delutto.rar

Br.: Patyek

Delutto, posted Tue Dec 11, 2018 1:19 am (41239)

---

There's nothing wrong, the structure of the game files still the same and the extracted texts are correct.

patyek, posted Tue Dec 11, 2018 5:31 pm (41273)

---

Delutto wrote:

There's nothing wrong, the structure of the game files still the same and the extracted texts are correct.

Sorry, I'm so tired. Mea culpa!

Possible, I used the first version of db tool (i don't know why or how), now i see the file size not match. I try it again, and back!

Br.: Patyek

patyek, posted Tue Dec 11, 2018 6:53 pm (41275)

---

Okay, everything is ok, sorry! Something happend, somehow I mixed the tools each other.

Delutto, posted Tue Dec 11, 2018 10:17 pm (41286)

---

_SaintIago_, posted Wed Dec 12, 2018 4:48 pm (41325)

---

Hi again. Can you upload the spanish location file for the last chapter? <3

patyek, posted Wed Dec 12, 2018 7:32 pm (41333)

---

_SaintIago_ wrote:

Hi again. Can you upload the spanish location file for the last chapter? <3

Hi!

Of course. http://patyekmagyaritasai.hu/Loca_sp_Main_0.cpk

Br.: Patyek

MajKSA, posted Mon Dec 31, 2018 5:53 pm (41755)

---

..

GHOST DEAD, posted Tue Jan 01, 2019 8:17 am (41769)

---

send an original font for me, i will take a look

MajKSA, posted Tue Jan 01, 2019 3:41 pm (41778)

---

Never mind, I solved it. some settings were wrong in the configuration file. Everything is good now