Hello, I want to translate the game Call of Duty: Roads to Victory
But I have a little problem
That's the *.res file, which seems to be some kind of archive that I've never seen before
Someone please help me, thank a lot

eng.zip

Aluigi already creates a QuickBMS script for it: https://aluigi.altervista.org/bms/spiderman_web_shadows.bms
However I don't know if you can repack the files back with it.

Unpack and pack worked fine
It appears that the original length is the only length that can be translated
Even if I edit the parameters it still doesn't work

 

Putting that aside for now, I currently have another problem

It seems this game is protected by CRC32 checksum, how to bypass it?

Edited January 3, 20242 yr by katashi

You're going to have reverse engineer the game to defeat the checksum protection which can be hard if you don't understand PSP's MIPS assembly language.