EmOo Posted September 4, 2024 Share Posted September 4, 2024 Hello.! Can anyone help me with packing and unpacking the files? Unfortunately the only thing I can translate with the public tool is the main menu. 🙂 Thank you very much whoever helps. 🙂 I am also looking for a normal .uasset editor that can do something.. 😄 I have attached some files. Someone who is a pro should be able to look at it.. 😄 Prologue.zip 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Datura2 Posted September 8, 2024 Share Posted September 8, 2024 i tried to edit it, you can try. here: Ritual_AugustineConfession1.zip Link to comment Share on other sites More sharing options...
EmOo Posted September 8, 2024 Author Share Posted September 8, 2024 2 hours ago, Datura2 said: i tried to edit it, you can try. here: Ritual_AugustineConfession1.zip 13.28 kB · 1 download Can your tools handle the texts it contains? 🙂 Link to comment Share on other sites More sharing options...
EmOo Posted September 8, 2024 Author Share Posted September 8, 2024 3 hours ago, Datura2 said: i tried to edit it, you can try. here: Ritual_AugustineConfession1.zip 13.28 kB · 1 download For me, nothing has changed in terms of the text. but it doesn't crash. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Datura2 Posted September 8, 2024 Share Posted September 8, 2024 1 hour ago, EmOo said: For me, nothing has changed in terms of the text. but it doesn't crash. I have edited the text: I’ve sacrificed everything searching for it… A world within a story whispering to me centuries ago… that was the first cinematic subtitle Link to comment Share on other sites More sharing options...
EmOo Posted September 8, 2024 Author Share Posted September 8, 2024 4 hours ago, Datura2 said: I have edited the text: I’ve sacrificed everything searching for it… A world within a story whispering to me centuries ago… that was the first cinematic subtitle What did you change it to? because the text hasn't changed for me... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Datura2 Posted September 9, 2024 Share Posted September 9, 2024 20 hours ago, EmOo said: What did you change it to? because the text hasn't changed for me... I am testing size length character: A world within a story whispering to me centuries ago… Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mayki Posted September 9, 2024 Share Posted September 9, 2024 And what tool did you use for that? Can you share how you edit the texts? Link to comment Share on other sites More sharing options...
EmOo Posted September 9, 2024 Author Share Posted September 9, 2024 6 hours ago, Datura2 said: I am testing size length character: A world within a story whispering to me centuries ago… Yes sry, Oh yes, it looks like it works. Maybe you can help with the translation? 🙂 Tool or just the text? 🙂 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Datura2 Posted September 12, 2024 Share Posted September 12, 2024 On 9/9/2024 at 11:51 PM, EmOo said: Yes sry, Oh yes, it looks like it works. Maybe you can help with the translation? 🙂 Tool or just the text? 🙂 no, just edit on hex, i edit with 010 editor, no tool currently Link to comment Share on other sites More sharing options...
EmOo Posted September 12, 2024 Author Share Posted September 12, 2024 4 hours ago, Datura2 said: no, just edit on hex, i edit with 010 editor, no tool currently Okey 😕 Link to comment Share on other sites More sharing options...
mohammadfadel1987 Posted September 14, 2024 Share Posted September 14, 2024 UE4localizationsTool 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Maeve12938 Posted September 30, 2024 Share Posted September 30, 2024 On 9/15/2024 at 1:41 AM, mohammadfadel1987 said: UE4localizationsTool Doesnt work, when I try to open the uasset file with this tool, it says "Not enough data" Link to comment Share on other sites More sharing options...
Solution polpol01 Posted October 1, 2024 Solution Share Posted October 1, 2024 (edited) You can edit the files if you open them with Excel Edited October 1, 2024 by polpol01 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now