Hello,
I'm currently having a look at the MS-DOS game “Inferno: The Odyssey Continues” to extract all of the 3D models.
The game isn't the best, but the 3D models as environments have a nice aesthetic.
No luck so far in getting my way into the game files. I hope this thread will maybe be used to show progress.
Gameplay videos (time set to 3D parts)