Songs of Silence

[EmOo]

Hello.!
Can some genius solve the import for this game? I have attached all the necessary information. Export is good in principle. 🙂 Thanks to everyone who helps.
Game:https://store.steampowered.com/app/2195410/Songs_of_Silence/

( Songs of Silence ).rar

[EmptyMan]

Damn, I made a text export tool back in 2024... 

The structure of the file is quite simple, but code for importing text is a pain.

SongsofSilenceTextToolByGier.7z

The tool only works with the provided files.

Usage:

Export text:
Run ExportText.exe, select loca_[lang].assets file
Import text:
Run ImportText.exe, select translated file

[EmOo]

1 hour ago, EmptyMan said:

Damn, I made a text export tool back in 2024... 

The structure of the file is quite simple, but code for importing text is a pain.

SongsofSilenceTextToolByGier.7z

The tool only works with the provided files.

Usage:

Export text:
Run ExportText.exe, select loca_[lang].assets file
Import text:
Run ImportText.exe, select translated file

Now you surprised me. Thanks a lot everyone.. 😄 I'll try the latest version to see if it works.. 😄 I can't remember which version was uploaded here

[EmOo]

1 hour ago, EmptyMan said:

Damn, I made a text export tool back in 2024... 

The structure of the file is quite simple, but code for importing text is a pain.

SongsofSilenceTextToolByGier.7z

The tool only works with the provided files.

Usage:

Export text:
Run ExportText.exe, select loca_[lang].assets file
Import text:
Run ImportText.exe, select translated file

Thank goodness it works with the latest version of the game. Thanks again! 🙂

[EmOo]

Other info:
TEXT:
Use uabea

Resources.assets

Name:

Loca_en

Plugins

Export

Rename this .txt file to .rar unzip it

Use tool

Translate

Then copy it into the .rar file. Overwrite. Rename it to .txt

Plugins

Import from

Save

Translate Done

[EmptyMan]

Great! Good luck on your translation.