Translate Unity Games

[MarcoBabo]

Hi. Does someone knows how to translate Unity games?

[ikskoks]

Yes, you can use something like UABEA to export/import texts https://github.com/nesrak1/UABEA

 

And you can find texts using Total Commander https://ikskoks.pl/searching-text-strings-using-total-commander/

[MarcoBabo]

3 hours ago, ikskoks said:

Yes, you can use something like UABEA to export/import texts https://github.com/nesrak1/UABEA

 

And you can find texts using Total Commander https://ikskoks.pl/searching-text-strings-using-total-commander/

Do you have a step by step “tutorial” on how to use those tools? I’m kinda of a noob. It’s ok if you don’t have the time for that though, I think I’ll eventually learn how to use them. I appreciate your answer!

[ikskoks]

9 hours ago, MarcoBabo said:

Do you have a step by step “tutorial” on how to use those tools?

I had it on xentax, but now it's gone.

If you'll upload some sample files, I will guide you step by step. But use Total Commander to find texts first.

[EmOo]

Which game would it be.. Unfortunately, there can be 1000+1 versions under the unity engine.. So it is difficult to show you a tutorial.

[MarcoBabo]

4 hours ago, ikskoks said:

I had it on xentax, but now it's gone.

If you'll upload some sample files, I will guide you step by step. But use Total Commander to find texts first.

Ok, thank you!

[MarcoBabo]

26 minutes ago, EmOo said:

Which game would it be.. Unfortunately, there can be 1000+1 versions under the unity engine.. So it is difficult to show you a tutorial.

I was planning on Golden Light and probably Deducto 2.