sergop Posted October 23 Share Posted October 23 Hi guys. I'm trying to get the game to work with edited text so we can make a translation, but I'm hitting a dead end. I've used the fear.bms script to get the files from the .arch05 file. Then used the shadow_of_mordor.bms to get the globalresources_en.embb file and the swuforce script to get the subtitles. However, when I try to get the subtitles into the .embb files it seems that it gets corrupted somehow and when I load up the file the game crashes. I will include all the scripts and the file bellow. Does anyone have any ideas what's going wrong and how to fix it? Thanks in advance! shadowofmordor.7z Link to comment Share on other sites More sharing options...
sergop Posted October 25 Author Share Posted October 25 A small update is I figured out that I can export the text using the shadow_of_mordor.bms script to get the text so that eliminates the use of the autoit scripts. Another thing i suspect is that the size is actually bigger when reimporting the file back so that somehow makes the file corrupted. Any ideas how to fix it? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now