Leaderboard

Syberia Remastered Localization Tool (2025) * Syberia Remastered Localization Tool.py Required: Python. When installing, make sure to check “Add python.exe to PATH.” Usage: * Copy the LocalizationModule file into the same folder as the .py file. * Run the .py file (double-click it). * In the window that opens, select the language you want to edit. * Export the text into a .tsv file. * Add your translation in the Translation column. * Run the .py file again and import your translation back in. * The new file will be created with the NEW_ suffix. Tested with latest steam Build (20969727) FEARka

Currently, the test work has been carried out on Where Winds Meet, unless a certain game appears with the same index structure as theirs Applicable games Where Winds Meet Command processing Please put all the files you need into the same folder as the script patch mpk.py patch.mpkdb patch mpk.py *.mpkinfo Notice!!! patch.mpkdb only has the index of patchx.mpk or patchxx.mpk files For example patch.mpk patch1.mpk....patch50.mpk For other mpks, the index information should be in mpkinfo To make the script better handle, please do not put together .mpk files with the same number suffix. For example resources1.mpk LT1.mpk Because there are too many mpkinfo, many mpkinfo and mpk file names are not opposite. In some cases, there is no distinction logic written. If the numbers are the same, it may be misjudged as being to be processed. mpk If you really need to deal with it It is recommended to process step by step, such as importing resources1.mpk and resources.mpkinfo first. After the processing is completed, delete resources1.mpk and resources.mpkinfo in this folder, and then importing LT1.mpk and LT1.mpkinfo If you are dealing with mpkinfo named after the in-game name For example MpkCached_common_qinghe.mpkinfo It is recommended to put all patches of patchxxxx.mpk into this folder

Extremely early version of tool, can export a good portion of models in game, some will fail due to version (investigating if this is due to them being old files, or if the game genuinely has a different code path for them, as I can only see 1 in the exe). Some will also fail due to WIP issues with mapping LOD indices (errors or corrupt mesh output) Drag and drop Alan Wake 2's folder onto the exe/pass it via CLI and it will export all binfbx files in the archives. Currently only exports models with material names/skeleton, references to textures and other data is a heavy work in progress, but I felt it was best to get an early version out that can at least export mesh info. Requires Cast plugin to import into Blender/Maya for now, more formats will be supported later: https://github.com/dtzxporter/cast Janitor.CLI.7z